Langsung ke konten utama

Emergency Sirens

seagull opinion

crawling zombie on a map: Indonesia beloved
grains trapped love story tears

those people crazy spin,
a sarong as a mat

hari
11mar2010


sajak ini kucoba untuk menyulihnya dengan bahasa inggris.
sajak aslinya adalah :


Sirene Gawat Darurat

opini burung camar

mayat hidup merayap di peta: Indonesia tercinta
kisah kasih terjebak butir airmata

orang orang gila memintalnya,
jadi sarung sama tikar

hari
11mar2010
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Aku pindah Blog

Silahkan Kunjungi Blog HariDjogja  HARIJOGJA.WORDPRESS.COM   HARIJOGJA.WORDPRESS.COM
Baca selengkapnya

Sajak Kayu Kering

Aku ingin duduk di samping altar meraih komuni yang berjalan tapi lilin malah membakarku dan patung mikael menikam dadaku dengan pedang. Panas kering menggosong mulutku Saat itu... Mana mungkin kumamah hosti mana sanggup dimangu peraduan. Tuhan jejalin jemariku tak arah kemana tujuan. Sajak kayu kering : hari.cipondoh 10.10.09 http://harijogja.wordpress.com/2010/0...
2 komentar
Baca selengkapnya

Undangan Untuk Meramaikan Antologi Puisi

Sehubungan dengan program kerja di tahun 2011, Sastra Welang Publisher mengundang rekan – rekan pecinta Sastra Se – Indonesia untuk mengirimkan karya puisi dalam program penerbitan buku Antologi 100 Puisi Se – Indonesia bertema Ibu. TUJUAN Tujuan dari proyek penerbitan buku Antologi 100 Puisi Ibu Seindonesia: 1. Media / Sarana publikasi untuk rekan-rekan pecinta sastra 2. Hasil seleksi dari pengumpulan materi puisi ini akan dijadikan sebuah buku. Dibagikan kepada 100 penulis se Indonesia yang berhasil masuk seleksi. Sebagian akan dijual di toko buku. TATA CARA Tema: Ibu Kategori: umum Karya tidak mengandung unsur-unsur SARA. Karya yang dikirim harus karya sendiri (orisinil), bukan karya orang lain, bukan pula saduran atau terjemahan. Karya puisi belum pernah dipublikasikan di media cetak  manapun dan tidak sedang diikutkan dalam perlombaan tertentu. Setiap peserta cukup mengirimkan satu karya puisi. 100 karya puisi akan masuk ke dalam buku Antologi 100 Puisi Ibu Se In...
4 komentar
Baca selengkapnya